As a aspect note and In accordance with my far better 50 percent, if the addition is finished at my residence, the existing exterior walls will likely be finished using a sanded stucco texture.
Builders have the option https://types.blog/types-of-stucco-finish/